SCADA: KHÁI NIỆM, CẤU TẠO & CÁCH HOẠT ĐỘNG
SCADA: 概念、結構和運作方法
Scada được biết đến là hệ thống giám sát điều khiển vận hành sản xuất trong các nhà máy, các công xưởng. Để anh em hiểu thêm về Scada là gì cách thức vận hành như thế nào thì chúng ta hãy cùng tìm hiểu? Về Khái niệm, cấu tạo, và cách hoạt động của hệ thống scada. Vậy bài viết dưới đây sẽ giải đáp hết thắc mắc của anh em về hệ thống scada nhé.
Scada被稱為工廠和車間的生產控制和監控系統。為了幫助您更多地了解 Scada 是什麼及其運作方式，讓我們來了解一下？關於scada系統的概念、結構與操作。下面的文章將解答您關於SCADA系統的所有疑問。
Khái niệm về hệ thống Scada
Hệ thống Scada (Supervisory Control And Data Acquisition) là hệ thống điều giám sát và thu nhập giữ liệu một cách nhanh chóng. Giúp cho công nhân trong quá trình giám sát và điều khiển từ xa. Scada gồm 2 yếu tố cấu thành để trở thành một hệ thống bao gồm yếu tố thứ nhất là phần mềm và yếu tố thứ hai là phần cứng.
Scada系統概念
Scada（Supervisory Control And Data Acquisition）系統是一個快速數據採集與監控系統。幫助工作人員遠端監控和控制過程。Scada由兩個元件組成一個系統，其中第一個元素是軟體，第二個元素是硬體。
Hệ thống được sử dụng rộng rãi trong các nhà máy có công suất vừa và nhỏ để nhằm mục đích để giám sát và điều khiển các dây chuyền máy móc để sản xuất kinh doanh tại các nhà máy và các công xưởng.
此系統廣泛應用於中小型工廠、旨在監控和控制工廠和車間的生產和業務機械線。
→ LỊCH SỬ HÌNH THÀNH SCADA
Lịch sử hình thành hệ thống SCADA gồm 4 giai đoạn:
→ SCADA 的形成歷史
SCADA系統的形成歷史包括4個階段：
Monolithic
Thế hệ đầu tiên của hệ thống SCADA là monolithic được hiểu là hệ thống nguyên khối có cấu tạo ít kết nối mạng hoặc có thể là không có kết nối. Vì vậy ở thời kỳ này hệ thống SCADA bị hạn chế kết nối mạng nên nó trở thành
những hệ thống độc lập.
整體式 (Monolithic)
第一代SCADA系統是整體式的，可以理解為具有很少或沒有網路連線的整體式系統。因此，在此期間，SCADA系統的網 路連線有限，因此成為獨立的系統。
Tuy nhiên ở thời kỳ này còn hạn chế kết nối mạng nhưng hệ thống SCADA vẫn có thể tạo ra mạng diện rộng (WAN) để kết nối các thiết bị đầu cuối từ xa (RTU) để các máy có thể giao tiếp, thu thập dữ liệu, hoặc trung chuyển dữ liệu
然而，此時網路連線仍然受到限制，但SCADA系統仍可建立廣域網路（WAN）來連接遠端終端單元（RTU），以便機器可以通訊和收集數據，或進行資料傳輸。
• Distributed
• 分散式(Distributed)
Bước đến giai đoạn thứ hai là giai đoạn Distributed từ những phát triển của ngành công nghiệp sản xuất với sự ứng dụng mạnh mẽ của hệ thống SCADA yếu tố đó đã thúc đẩy nhà sản xuất hệ thống SCADA tiếp tục cải tiến hệ thống
從製造業的發展進入第二階段是分散式階段，SCADA系統的大力應用，這項因素促使 SCADA 系統製造商持續改進該系統。
Ở giai đoạn này hệ thống SCADA đã được cải tiến về công nghệ thu nhỏ của hệ thống và đặc biệt là mạng cục bộ (LAN). Hệ thống SCADA từ đây cũng được cải tiến về kích thước, và giao diện người máy (HMI) để xử lý dữ liệu nhanh và mạnh mẽ hơn.
現階段SCADA系統在系統小型化技術特別是區域網路（LAN）方面得到了改進。SCADA系統的尺寸和人機介面（HMI）也得到了改進，以實現更快、更強大的資料處理。
Tuy nhiên dù đã cải tiến về mặt cấu hình và giao diện và phần cứng và phần mềm nhưng hệ thống trong thời kỳ này vẫn chưa thực sự hoàn thiện SCADA vẫn bị giới hạn ở những chỉ số tương thích với phần cứng lẫn phần mềm và các thiết bị ngoại vi để bổ trợ cho hệ thống.
然而，儘管在配置、介面、硬體和軟體方面有所改進，但這段時期的SCADA系統在硬體和軟體以及支援系統的周邊設備的兼容性指標上仍然有限。
• Networked
• 網路 (Networked)
Với việc cải tiến ở giai đoạn hai thì đến giai đoạn ba chúng ta đã có một hệ thống SCADA đã thoát khỏi phụ thuộc vào các máy độc quyền về nhà sản xuất. Từ đó đã mở ra kỷ nguyên mở về kiến trúc hệ thống SCADA. Kiến trúc mở này đã cho phép có thể sử dụng các thiết bị ngoại vi thứ ba có thể giao tiếp với nhau.
隨著第二階段的改進，到第三階段，我們擁有了一個 SCADA 系統，該系統擺脫了對製造商專有機器的依賴。從此，SCADA系統架構的開放時代開啟了。這種開放式架構使得使用可以相互通訊的第三方週邊設備成為可能。
Ở thời kỳ này cải tiến thiết bị máy móc trở nên tự động, linh hoạt và hiệu quả hơn trong thế giới phẳng và cuộc cách mạng khoa học diễn ra mạnh mẽ như bây giờ.
這段時期，機械設備的改進在平坦的世界中變得更加自動化、靈活和高效，科學革命就像現在一樣強勁。
Tuy nhiên dù hiện đại hóa đến đâu thì việc bảo mật thông tin dữ liệu cũng là một vấn đề lớn hiện nay.
然而，無論多麼現代化，資料安全在今天仍然是一個大問題。
→ CẤU TẠO SCADA GỒM NHỮNG GÌ?
→ SCADA 的結構是什麼？
Hệ thống SCADA hiện nay đều có bốn phần chính như sau
目前的SCADA系統主要有四個部分：
• Giao diện quá trình hoạt động: Bao gồm các thiết bị máy móc, các thiết bị cảm biến, chuyển đổi tín hiệu.
• 操作製程介面：包括機械裝置、感測器和訊號轉換裝置。
• Trạm thu thập dữ liệu trung gian: có các thiết bị xuất dữ liệu và nhập dữ liệu từ xa, thu thập thông tin và có chức năng giao tiếp với các thiết bị chấp hành cảm biến khác.
• 中間資料擷取站：具有遠端資料匯出和資料輸入裝置，擷取資訊並具有與其他感測器執行器通訊的功能。
• Hệ thống truyền thông: bao gồm các thiết bị truyền thống, dây mạng, viễn thông…. Sẽ có chức năng truyền tải tất cả dữ liệu từ các trạm trung gian về máy chủ.
• 通訊系統：包括傳統設備、網路線、電信，具有將所有資料從中間站傳輸到伺服器的功能。
• Hệ thống điều khiển giám sát: là hệ thống quan sát bao gồm các phần mềm, camera giám sát hoặc các giao diện là người máy thực hiện trên hệ thống.
• 監視控制系統：是一個觀察系統，包括在系統上運作的軟體、監視攝影機或機器人介面。
→ Nguyên lý hoạt động SCADA
→ SCADA 運作原理
Hệ thống SCADA là phần mềm hệ thống được sử dụng để giám sát, điều khiển và thu thập dữ liệu của hệ thống phần cứng để trao đổi thông tin và khả năng kiểm soát và điều khiển
SCADA系統是用於監控、控制和擷取硬體系統數據，實現資訊交換和控制能力的系統軟體。
Hệ thống SCADA hiện nay như anh em nhìn thấy xét về mặt vật lý nó sẽ giống như một màn hình. Trong đó sẽ có nhiều màn hình nhỏ để người điều khiển có thể quan sát, theo dõi tất cả các quy trình hay vận hành sản xuất trên đấy.
目前的 SCADA 系統在物理上看起來就像一個螢幕。將會有許多小螢幕，以便操作員可以觀察和監控所有生產過程或操作。
Điểm đặc biệt của hệ thống SCADA là tất cả màn hình được kết nối với giao diện HMI (giao diện người máy) _ xử lý tiếp nhận giám sát và điều khiển. Hiện nay phần mềm giao diện người máy HMI là giao diện hiện đại và tân tiến bậc nhất ở thời điểm hiện tại.
SCADA系統的一個特點是所有螢幕都連接到HMI介面（人機介面）_處理接收、監視和控制。目前，HMI人機介面軟體是目前最現代、最先進的介面。
Nhìn lại thời kỳ đầu của hệ thống SCADA hệ thống này chỉ có đèn báo và ấn nút để điều khiển các hoạt động giám sát và xử lý dữ liệu ở từng bộ phận khác nhau.
回顧SCADA系統的早期，該系統只有指示燈和按鈕來控制各個不同部門的監控和資料處理活動。
HMI: Khái niệm, cấu tạo và nguyên lý hoạt động
HMI：概念、結構與運作原理
→ Đối tượng nào cần dùng SCADA
→ 誰需要使用 SCADA？
Sự phát triển mạnh mẽ của ngành sản xuất các công ty, doanh nghiệp vừa và nhỏ là những đối tượng cần sử dụng hệ thống SCADA.
隨著製造業的強勁發展，公司和中小企業是需要使用SCADA系統的群體。
Hệ thống sẽ hỗ trợ, giúp đỡ họ quản lý, giám sát, vận hành nhà máy sản xuất để công việc trở nên hiện đại và thông minh hơn làm cho năng suất sản lượng được nhân đôi.
該系統將支援並幫助他們管理、監控和運作工廠，使工作更加現代化、更加智能，使生產力加倍。
Với SCADA có cấu hình đơn giản đến phức tạp nó sẽ hoạt động tốt ở nhiều loại hình doanh nghiệp, các nhà máy, doanh nghiệp khác nhau về quy mô sản xuất. Hệ thống SCADA hiện nay nó được coi như xương sống của ngành công nghiệp hiện đại hóa ngày nay như:
SCADA具有從簡單到複雜的配置，它可以很好地適用於多種類型的企業、工廠和不同生產規模的企業。目前的 SCADA 系統被認為是當今現代化工業的支柱，例如：
• Năng lượng
• 能量
• Chế tạo
• 製造
• Dầu khí
• 石油
• Tái chế
• 回收
• Vận chuyển
• 運輸
• Nước và chất thải
• 水和廢棄物
ỨNG DỤNG SCADA TRONG CUỘC SỐNG NHƯ THẾ NÀO?
生活中如何應用SCADA？
Từ những nguyên lý hoạt động trên anh em có thể thấy được những lợi ích mà hệ thống SCADA mang lại trong trong ngành công nghiệp hiện nay. SCADA với những hệ thống nổi bật như sau
從以上運作原理中，您可以看到SCADA系統為當今工業帶來的好處。 SCADA擁有優秀的系統如下：
• Tăng năng suất trong sản xuất: cũng như việc thu thập thông tin, giám sát, phân tích trong các quá trình sản xuất tại các nhà máy giảm thiểu sai sót đã làm tăng năng suất trong sản xuất.
• 提高生產效率：以及工廠生產過程中資訊收集、監控和分析，最大限度的減少錯誤可以提高生產效率。
• Giảm thời gian, chi phí vận hành, sản xuất: Thông qua việc vận hành thông minh của SCADA đã giảm thiểu con người trong quy trình sản xuất, phát hiện những sai sót, hỏng hóc kịp thời trong quá trình sản xuất nên đã giảm thời gian và chi phí vận hành và sản xuất
• 減少時間和營運生產成本：透過SCADA的智慧化操作，減少了生產過程中的人員數量，並及時發現生產過程中的錯誤和故障，從而減少了營運和生產時間和成本。
• Chất lượng sản phẩm được cải thiện: Nhờ quá trình giám sát, phân tích các hoạt động. Nhân viên giám sát sẽ phát hiện nhanh những sai sót từ đó chất lượng sản phẩm được cải thiện.
• 產品品質提升：得益於監控和分析活動的過程。監管人員將快速發現錯誤，從而提高產品品質。
• Bảo toàn vốn đầu tư: Chi phí và lợi nhuận là bài toán được các doanh nghiệp, chủ đầu tư quan tâm. Khi các chủ nhà máy đầu tư nâng cao hoạt động sản xuất phải đảm bảo hai yếu tố: chất lượng và hiệu quả. Một hệ thống SCADA được thiết kế để chỉnh sửa và thay đổi theo quy mô vận hành theo nhà máy của các doanh nghiệp.
• 保護投資資本：成本和利潤是企業和投資者關心的問題。當工廠主投資改善生產活動時，他們必須確保兩個因素：品質和效率。SCADA系統的設計可以根據企業工廠的營運規模進行編輯和更改。
Thông tin liên hệ: CÔNG TY TNHH TM & DV CÔNG NGHỆ QUỐC TẾ HẰNG THANH
聯絡方式：恆青國際科技服務貿易有限公司
ĐC: TDP: Lèo, Thị Trấn Kép, Huyện Lạng Giang, Tỉnh Bắc Giang, Việt Nam
地址：越南北江省兩江縣Kep鎮Leo住宅組
ĐT: 02403 688 666 - 0393 889 339 - MST: 2400967571
電話：02403 688 666 - 0393 889 339 - 稅務代碼：2400967571
